franska-tyska översättning av nécessairement

nötig
notwendigerweiseDamit meine ich nicht notwendigerweise nur die finanziellen Mittel. Et je ne parle pas nécessairement des moyens financiers. Dieser Rückschritt ist jedoch nicht notwendigerweise eine Katastrophe. Cependant, ce revers n’est pas nécessairement un désastre. Das hat auch nicht notwendigerweise einen Defizitauslöser. Ces problèmes-là, ne sont pas non plus nécessairement déclenchés par un déficit.

vonnöten
zwangsläufig
Also muß die Antwort zwangsläufig eine europäische sein. La réponse est donc nécessairement européenne. Föderalismus bedeutet nicht zwangsläufig Teilung. Le fédéralisme n'implique pas nécessairement une division. Sie bleiben nicht zwangsläufig auf der Erdoberfläche liegen. Elles ne restent pas nécessairement au niveau du sol.