franska-tyska översättning av pacifiste

PazifistderJeder mit klarem Verstand ist Pazifist. Toutes les personnes sensées sont pacifistes. Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Als Pazifist habe ich nie geglaubt, dass man mit Waffen Frieden schaffen kann. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, en tant que pacifiste, je n’ai jamais pensé que la paix pouvait être instaurée par les armes.
Pazifistindie

pazifistischEuropa hat bewiesen, dass es militärische Macht nicht missbraucht, so dass die diesbezüglichen Befürchtungen pazifistischer Kreise unbegründet sind. L'Europe a démontré qu'elle n'abuse pas de la force militaire et les inquiétudes pacifistes à cet égard sont donc injustifiées. Dreizehn pazifistische Gruppen, wie "Bethlehem" und "Breaking the Silence", sind Opfer einer wahren Hexenjagd. Treize associations pacifistes, comme Bethleem et Breaking the silence, sont victimes d'une véritable chasse aux sorcières. Einerseits weigert sich Herr Aznar, einen demokratischen Dialog über diese Frage zu führen, andererseits missachtet und torpediert er die Interessen pazifistischer Organisationen wie El Karri. D'un coté, M. Aznar se refuse à maintenir le dialogue démocratique sur cette question et de l'autre, il méprise et boycotte les intérêts des associations pacifistes comme El Karri.
Kriegsgegnerder
Kriegsgegnerindie

Ordbok