franska-tyska översättning av polluant

SchadstoffderEs handelt sich um vier Schadstoffe. Il s'agit en l'occurrence de quatre substances polluantes. Immer wieder habe ich Abgeordnete hier von CO2 als Schadstoff sprechen hören. Bien souvent, j'ai entendu des députés de cette Assemblée évoquer le CO2 en tant que polluant. Von ganz besonderer Bedeutung sind hier die persistenten organischen Schadstoffe. Une question particulièrement importante ici est celle des polluants organiques persistants.
umweltgefährlicher Stoffder

Umweltgift
umweltschädlichDie Menschen zweifeln also an der Sicherheit der Schiffe, die gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern. Le doute s' est installé dans l' esprit des gens quant à la sécurité des navires transportant des produits dangereux ou polluants. Nachhaltige Entwicklung bedeutet Besteuerung umweltschädlicher Tätigkeiten und von Ressourcen anstelle der Besteuerung der Arbeit. La durabilité ne sera garantie qu'en établissant une imposition des sources polluantes et des ressources plutôt qu'une imposition du travail. Man muss diese Verkehrsart, die weniger umweltschädlich ist als die Straße, stärker fördern. Il faut encourager davantage ce type de transport moins polluant que la route.

Ordbok