franska-tyska översättning av potsdam

Potsdamdas
Erinnern wir uns schließlich, dass Stalin in Teheran, Jalta und Potsdam nicht allein war; die Führer der Westmächte haben seinen Entscheidungen zugestimmt. Enfin, nous nous souviendrons qu'à Téhéran, Yalta et Potsdam, Staline n'étais pas seul; les dirigeants des puissances occidentales ont participé à ses décisions. Jetzt hat kürzlich in einem "Zeit"Interview der Präsident des Potsdamer Klimainstituts, Herr Schellnhuber, gesagt: "Ja, das stimmt. Des propos récemment confirmés par le directeur de l'Institut de Potsdam pour la recherche sur le climat, M. Schnellhuber, dans une interview avec Die Zeit. Zweitens: Wir haben gegen alle Änderungsanträge zum Art. 50 gestimmt, weil die Bene?-Dekrete eine nähere Ausführung der Potsdamer Beschlüsse der Alliierten sind. Deuxièmement, nous avons voté contre tous les amendements de l'article 50 car les décrets Benes sont une application des décisions prises à Potsdam par les alliés.