franska-tyska översättning av sulfite

Sulfitdas
Wenn es um Sulfate und Sulfite geht, muß ich mich entschieden gegen den Einsatz dieser Stoffe wenden. D'autre part, je m'insurge contre l'utilisation de sulfates et de sulfites. In diesem Zusammenhang denke ich z. B. an Nitrite, Nitrate und Sulfite, die erwiesenermaßen Gesundheitsrisiken in sich bergen. Je pense, par exemple, aux nitrites, nitrates et aux sulfites, qui posent, on le sait, des problèmes de santé avérés. U. a. in Dänemark versucht man, die Sulfite einzuschränken, und das muß auch im europäischen Rahmen so sein. Le Danemark entre autres essaye de limiter l'utilisation de sulfites et il faudrait qu'il en soit de même à l'échelon européen.