franska-tyska översättning av vengeance

RachedieGewalt führt zu Gewalt, Rache erzeugt Rache. La violence engendre la violence et la vengeance engendre la vengeance. Es geht nicht um Rache, aber der Gerechtigkeit muss Genüge getan werden. Il ne s'agit pas de vengeance, mais justice doit être faite. Die Terroristen wollten nur Chaos und grundlose Rache. Les terroristes ne recherchaient que le chaos et une vengeance irraisonnée.
VergeltungdieDie Spirale der unaufhörlichen Vergeltung wurde nicht durchbrochen. La spirale de la vengeance incessante ne peut être brisée. Nun hat die Hamas einen neuen Märtyrer, und Tausende Menschen rufen nach Vergeltung. Le Hamas a hérité d’un nouveau martyr et de milliers de personnes brûlant d’un désir de vengeance. Wir wissen, dass die Todesstrafe ihre Wurzeln in einer Kultur der Rache und Vergeltung hat, aus der sich die Menschheit befreien muss. Nous savons que cette pratique est ancrée dans une culture de vengeance et de châtiment que l'humanité doit absolument abandonner.

BlutrachedieSie war in Wirklichkeit ein Beispiel von Blutrache und brutaler Kolonialherrschaft. C’est un exemple éloquent de vengeance et de colonialisme brutal. Zweitens steigt die Zahl der Fälle von Blutrache, nicht nur unter Männern, sondern auch gegenüber Frauen und Kindern. Deuxièmement, les crimes de sang pour vengeance sont en augmentation, non seulement chez les hommes, mais ils n’épargnent pas les femmes et les enfants.
Vendettadie

Ordbok