franska-ungerska översättning av caractère

karakter
betűAzt javasolnám, hogy mindannyian olvassák el az apró betűt is. Je souhaite recommander que vous lisiez tous les caractères en petits. Erre vonatkozóan azonban a betűméret csak egy a számos tényező közül. Toutefois, la taille des caractères n'est qu'un des nombreux facteurs en jeu. Ezt nem apró betűkkel kell kiírni, hanem világosan és kifejezett formában. Cela doit être indiqué non pas en petits caractères, mais dans des termes clairs et explicites.

betűhely
jellemEz valóban újszerű feltételezés, azonban úgy vélem, ez jellem kérdése. C'est une manière assez innovante de voir les choses, mais je pense plutôt que c'est une question de caractère. Ez egyáltalán nem illik olyasvalakinek a jellemébe, aki egy szerető, gondoskodó és apolitikus családban nevelkedett fel. Cela ne cadre pas du tout avec le caractère d'une personne issue d'une famille aimante, affectueuse et apolitique. A negyedik pont pedig az, hogy hangsúlyozzuk a felelős személyek szakértelmének és megbízható jellemének fontosságát. Le quatrième point concerne l'importance des qualifications et de la force de caractère des personnes responsables.
leütés

Ordbok