holländska-danska översättning av alinea

afsnitDette afsnit blev også udeladt. Ook deze alinea werd geschrapt. Her refererer jeg til første afsnit på side 12. Ik heb het over de eerste alinea van bladzijde 12. Det vil jeg gøre, når jeg er ordentligt forberedt og har læst betænkningen linje for linje og afsnit for afsnit. Dit zal ik doen als ik volledig ben voorbereid en het regel voor regel en alinea voor alinea heb bestudeerd.
paragrafHvorfor er der f.eks. ikke afsat en paragraf til kastesystemet i de dokumenter, der blev vedtaget i Durban? Waarom is er bijvoorbeeld geen enkele alinea gewijd aan het kastesysteem in de teksten die in Durban werden aangenomen? EU støttede en paragraf i handlingsprogrammet, der henviste til racediskrimination i anvendelsen af dødsstraffen. De Europese Unie heeft zich achter een alinea van het actieprogramma geschaard die verwijst naar rassendiscriminatie bij de toepassing van de doodstraf. Jeg har ikke stemt for Brok-betænkningen, fordi den ikke tilstrækkeligt tydeligt i mindst en paragraf nævner Rådets eklatante retsbrud. Ik heb niet voor het verslag-Brok gestemd omdat er in ieder geval in één alinea van het verslag onvoldoende melding wordt gemaakt van de eclatante schending van het recht door de Raad.

Ordbok