holländska-danska översättning av bezit

besiddelseJeg formoder således, at De er besiddelse af i dette dokument. Ik neem dus aan dat die tekst in uw bezit is. Hvorfor nævner jeg besiddelse af pornografi, kolleger? Waarom noem ik het bezit, beste collega's? Den, der er i besiddelse af bare et gran sund fornuft, vidste dette på forhånd. Wie ook maar een greintje gezond verstand bezit, wist dit van tevoren.
ejendomNogle folk har allerede mistet deres ejendom. Er zijn al mensen die hun bezit zijn kwijtgeraakt. Vi skal virke på den måde, at EU's ejendom behandles med samme respekt som enhver anden ejendom. Wij moeten ervoor zorgen dat het bezit van de Europese Unie met hetzelfde respect wordt behandeld als elk ander bezit. Vi tabte jord og ejendom på grund af nationalisering uden at få kompensation, og jeg ved, hvad det betyder. Wij raakten land en bezit kwijt door nationalisatie, zonder daarvoor gecompenseerd te worden, en ik weet dus wat dat betekent.

Ordbok