holländska-danska översättning av gedelegeerde

befuldmægtiget
delegeretEr det gennemførelse, eller er det en delegeret retsakt - og er det i det tilfælde lovgivning? Is het uitvoering of zijn het gedelegeerde handelingen? Wanneer is het wetgeving? Det kræver en ganske stor indsats af borgerne, EU-borgerne, at forstå denne lovgivningsprocedure og spørgsmålet om, hvad gennemførelsesretsakt eller delegeret retsakt betyder. Een staatsburger van de Europese Unie moet van goeden huize komen wil hij deze wettelijke procedure, het verschil tussen een uitvoeringshandeling en een gedelegeerde handeling, begrijpen.

repræsentantVi må nu forlange, at repræsentanter for alle delegerede FN-organer får lov til at komme ind i disse lejre. Wij moeten nu eisen dat de vertegenwoordigers van alle gedelegeerde VN-organen tot de kampen worden toegelaten. Med hensyn til udgifterne vil fællesskabsfinansieringen under alle omstændigheder kun gælde en enkelt repræsentant. De Gemeenschap neemt echter slechts voor één gedelegeerde de kosten voor haar rekening.

Ordbok