holländska-danska översättning av kaartje

billetDet går skam ikke så let at købe billetter! Dat gaat nog niet zo makkelijk, met het kopen van kaartjes.Ved at gøre dette øgede de deres indtjening betydeligt ved at sælge billetter i samlede blokke af så lille en størrelsesorden som én billet. Zo wisten deze organisatoren hun inkomsten aanzienlijk te verhogen. Kaartjes konden alleen in de vorm van een zakenarrangement gekocht worden, dat soms maar uit een enkel kaartje bestond. Men der er ingen køreplaner på de italienske stationer, som heller ikke udsteder billetter. Op Italiaanse treinstations zijn er echter geen dienstregelingen beschikbaar en worden er ook geen kaartjes hiervoor verkocht.
kort
Jeg kan forsikre Dem om, at en dametaske virkelig indeholder alt. Kort, pas osv. Ik kan u verzekeren, een damestas bevat echt alles. Kaartjes, paspoort, enz. Den 10. december så jeg i avisen dette kort med de lande i verden, hvor dødsstraf endnu praktiseres. Ik zag 10 december dit kaartje in de krant met de landen op de wereld waar de doodstraf nog wordt uitgevoerd.