holländska-danska översättning av vegen

fejeVi kan ikke feje disse problemer ind under gulvtæppet! We mogen de problemen niet onder het tapijt vegen! Og alt dette vil De feje ind under gulvtæppet! En dat wilde u allemaal onder de tafel vegen? Det blev umuligt at feje problemet ind under gulvtæppet. Het was onmogelijk om dat probleem onder de mat te vegen.
tørreDen blev nået ved at bruge Kommissionen og Parlamentet som karklude til at tørre bordet af. Dat werd bereikt door de Commissie en het Parlement als vaatdoeken te gebruiken om de tafel schoon te vegen. Man har fisket med stadigt større både og med en bedre teknik for at tømme havet. Er wordt gevist met steeds grotere boten en met een steeds meer geperfectioneerde techniek om de zee leeg te vegen. Endelig en bemærkning vedrørende det føromtalte tæppe, som er et nyttigt hjælpemiddel for os. Folk kan endda tørre deres sko på det. Ten slotte nog een opmerking over het tapijt: tapijten zijn nuttige benodigdheden, ze bewijzen ons een dienst en je kunt er ook je voeten op vegen.

Ordbok