holländska-danska översättning av verplaatsen

flytteTiden er inde til at flytte produktionen af proteinafgrøder. Het is hoog tijd om de productie van eiwithoudende gewassen naar andere gebieden te verplaatsen. Transaktioner i likvider er også en let måde at flytte finansiering af terrorisme på. Het contantenverkeer is eveneens een eenvoudig middel om gelden voor terroristische activiteiten te verplaatsen. Hvis det sker, flyttes forsøgene til andre lande. Als dat gebeurt, verplaatsen de proeven zich naar andere landen.
forflytte

overdrage
overføreDerfor ville det være forkert at overføre EU-midler fra Asien til Latinamerika. Daarom zou het verkeerd zijn om EU-middelen van Azië naar Latijns-Amerika te verplaatsen. For det første bør de overføre en del af deres industri til EU's mindre udviklede lande eller opkøbe kvoter fra dem. In de eerste plaats zouden zij een deel van hun industrie moeten verplaatsen naar minder ontwikkelde landen binnen de Europese Unie of daar emissierechten kopen. De 27 lande i EU må ikke ende i en situation, hvor vi overfører problemerne fra det ene land til det andet inden for Unionens grænser. De 27 landen van de EU mogen niet in een situatie terechtkomen waarin we de problemen van het ene land naar het andere land verplaatsen.

Ordbok