holländska-danska översättning av werk

arbejdeFor det andet: Arbejde skal være lønnet arbejde. Ten tweede: voor werk staat loon. Man fornemmer, at det er professionelle folk, der arbejder. Men voelt dat deskundigen aan het werk zijn geweest. Naturen kan kun gøre sit ødelæggende arbejde her, hvis mennesker svigter. De natuur kan hier alleen zijn verwoestende werk doen als de mensen tekortschieten.
jobDe unge har brug for job, ikke for løfter. Jongeren hebben werk nodig, geen beloften. Vi har ikke gjort vores job, og det har De heller ikke. Wij hebben ons werk niet goed gedaan en dat geldt ook voor u. Mange vil komme til at arbejde i job, der ikke findes endnu. Velen zullen werk vinden in banen die nu nog niet bestaan.

arbejdspladsEn arbejdsplads i en husholdning er lige så værdifuld som en arbejdsplads i erhvervslivet. Het werk in huis is evenveel waard als het werk buitenshuis.På vores arbejdsplads og hjemme har vi også meget at gøre med vand. Ook in ons werk en ons huishouden hebben we volop met water te maken. Pladsen bag rattet i busser og lastbiler er en opslidende arbejdsplads. Het werk achter het stuur van bussen en vrachtwagens is slopend.
blår
værkDette er kartellernes og de store selskabers værk. Dit is het werk van kartels, van grote concerns. Der er absolut blevet skabt et respektabelt værk. Over het algemeen werd goed werk verricht. Det var alles værk, ikke kun en enkelt gruppes. Zij is het werk van ons allemaal geweest, niet van deze of gene fractie.

Ordbok