holländska-danska översättning av zak

lommeDe får ofte ingen sundhedssikring og tvinges endda til at betale for den af egen lomme. Ze krijgen geen ziektekostenverzekering en worden zelfs gedwongen om die uit hun eigen zak te betalen. "Papiret" i hr. Berlusconis lomme viste sig at være en -plettet serviet med nogle få dårlige vitser. Het “stukje papier” in de zak van de heer Berlusconi bleek een met besmeurd servet te zijn met een paar slechte grappen erop gekrabbeld. Ofte var det den politiske elite, som i begge perioder stak fortjenesterne i sin egen lomme og anbragte disse på udenlandske konti. Vaak was het de politieke elite die in beide tijdperken de winsten op zak stak en deze op buitenlandse bankrekeningen plaatste.
poseKommissionen har med andre ord uddelt en pose penge til nogle lande uden at foretage tilstrækkelig kontrol. Met andere woorden: de Commissie geeft een zak met geld aan landen, zonder voldoende controle uit te oefenen.

Ordbok