holländska-eesti översättning av gauw

kiirestiIsegi euroskeptikud harjuvad üsna kiiresti heade asjadega ja neist saavad lihtsalt skeptikud. Zelfs eurosceptici raken al gauw aan positieve veranderingen gewend, en worden tenslotte gewoon sceptici. Teame, et majanduslanguse ajal jäetakse hooldamine kiiresti unarusse. We weten dat in tijden van economische teruggang onderhoud gauw in de verdringing komt. Kadunud laste ja laste röövimise juhtumid võivad kiiresti muutuda ja muutuvad praegugi piiriülesteks juhtumiteks. Gevallen van vermiste en ontvoerde kinderen worden al gauw grensoverschrijdende verschijnselen.
peagiMa loodan, et me saame peagi jälle turvaliselt reisida. Ik hoop nu dat we gauw weer veilig kunnen vliegen. Paar aastat tagasi te kinnitasite meile, et tootmise osas ühe elaniku kohta edestab Hispaania Itaaliat ja möödub peagi Prantsusmaast. Een paar jaar geleden zei u met stelligheid dat Spanje de productie per hoofd van de bevolking van Italië overtroffen had, en dat die van Frankrijk al gauw zou worden overtroffen.

varstiInimesed hakkavad varsti kõnelema. Er zal nu wel gauw geroddeld gaan worden. Viisa läheb varsti maksma 60 eurot. Een visum kost nu al gauw 60 euro. Varsti sai ta aru, et ilma nimetatud arenguabita hakkamasaamiseks ei olnud tal piisavalt Venetsueela naftat. Hij besefte echter al gauw dat de Venezolaanse olie niet toereikend was om het zonder die ontwikkelingshulp te kunnen stellen.

Ordbok