holländska-eesti översättning av kwart

neljandikNeljandik elanikkonnast on nakatunud HI-viirusesse ja ligikaudu 80 % elab allpool vaesuspiiri. Een kwart van de bevolking is besmet met HIV en ongeveer tachtig procent leeft onder de armoedegrens. Ühendkuningriigist saadud viimased sellekohased arvud näitavad, et antud kategooriasse kuulub üks neljandik Suurbritannia põllumajandustootjatest. Uit de meest recente cijfers uit het Verenigd Koninkrijk blijkt dat een kwart van alle Britse boeren in deze categorie valt. Seega peab neljandik liikmesriikidest oma lipu all registreeritud laevade ohutust parandama. Een kwart van de lidstaten moet dus de veiligheid van de schepen die onder hun vlag varen, verbeteren.
veerandSamuti on seal veerand maailma elanikkonnast. In het land woont bovendien een kwart van de wereldbevolking. See on naeruväärne, et veerand parlamendi kohtadest läheb sõjaväele. Het is absurd dat een kwart van de parlementszetels naar de krijgsmacht gaat. Mõnes nendest riikidest on see veerand või isegi kolmandik kuu sissetulekust. In sommige van deze landen is dat een kwart en soms zelfs een derde van een maandinkomen.

Ordbok