holländska-engelska översättning av eindigen

culminate
uk
Their messy breakup culminated in a restraining orderThe class will culminate with a rigorous examination
end
us
I should like to end on a personal note. En ik zou graag willen eindigen met een persoonlijke noot. I should like to end on an optimistic note. Ik wil graag eindigen met een hoopvol bericht. I think the discussions should not end there. Ik vind dat de besprekingen niet daar mogen eindigen.

end upOften, what they end up with is death in the Mediterranean. Vaak eindigen die beloften echter met de dood in de Middellandse Zee. They will end up as the filling for ravioli or in stock cubes. Ze eindigen dan ook als vulling voor ravioli of als bouillonblokjes.The edifice that is the European Union should not end up like the Tower of Babel. Het Europees bouwwerk mag niet zo eindigen als de toren van Babel.
finish
us
I want to finish on a positive note. Ik wil met een positieve opmerking eindigen. We began late and we will finish late. We zijn laat begonnen en zullen laat eindigen. Let me finish on a broader political point. Laat me eindigen met een meer algemeen politiek punt.