holländska-engelska översättning av inroepen

invokeIn the case of dual nationality, citizens can invoke laws arising from citizenship of the Union. Als een burger twee nationaliteiten heeft, kan hij de rechten inroepen die voortvloeien uit het burgerschap van de Unie. We cannot invoke old customs to defend the persecution of homosexuals, bisexuals and transsexuals. We kunnen oude gewoontes en gebruiken niet inroepen om de klopjacht op homoseksuelen, lesbiennes en transseksuelen te verdedigen. When we speak of regional identity in the European Union, it goes without saying that we invoke culture. Als we in de Europese Unie spreken over regionale identiteit, ligt het voor de hand dat we de hulp van de cultuur inroepen.
request
us
Thirdly, Amendment No 26 offers workers the possibility of requesting the assistance of experts. Ten derde wordt met amendement 26 de werknemers de mogelijkheid geboden tot het inroepen van deskundige hulp. Any regulator who has a request for information rejected should be able to ask his or her peers to arbitrate. Een bevoegde autoriteit waarvan een verzoek om inlichtingen wordt afgewezen moet de arbitrage van collega-autoriteiten kunnen inroepen. All three institutions must adopt a common approach when responding to requests for information and invoking exceptions. De drie instellingen moeten op één lijn zitten bij het behandelen van aanvragen en het inroepen van deze uitzonderingen.

Ordbok