holländska-engelska översättning av konvooi

convoy
us
We hear in the media now about a convoy getting through the Khyber Pass and going north. Wij horen op dit moment in de media berichten over een konvooi dat door de Khyber-pas naar het noorden rijdt. In this particular case, all the shipowners had to work together and sail in a convoy as none of them was able to go it alone. Dan moeten wel alle reders meewerken en meevaren in de konvooi, en dan mag je niet op je eigen houtje aan de slag gaan. It is true that we are all sailing together into the squalls, but not every vessel in the convoy is in the same dilapidated condition. Het klopt dat we allemaal samen de storm in gaan, maar niet elk schip in het konvooi verkeert in dezelfde belabberde toestand.