holländska-engelska översättning av onwaarschijnlijk

unlikely
us
It is just so blatantly unlikely. Het is gewoon zo ongelooflijk onwaarschijnlijk. Is this not unlikely, Commissioner? Is dit niet onwaarschijnlijk, commissaris? As we all know, that is highly unlikely. Zoals we allemaal weten is dat zeer onwaarschijnlijk.
improbableAristotle himself said the improbable will probably happen. Aristoteles zei al: het is waarschijnlijk dat iets onwaarschijnlijks gebeurt. Did those responsible not consider such a disaster to be highly improbable? Vonden de verantwoordelijken een dergelijke ramp misschien onwaarschijnlijk? I tend to say neither, but simply note that it is rather improbable that would happen. Ik zou zeggen: geen van beide, maar ik wil wel opmerken dat het vrij onwaarschijnlijk is dat zoiets zal gebeuren.

Ordbok