holländska-engelska översättning av oriëntering

orientationWhat we are therefore discussing here today is, in some respects, the policy of 2002 and its orientations in 2003. In zekere zin gaat de discussie van vandaag dus over het beleid van 2002, en de oriëntering daarvan in 2003. Market orientation is a good thing, of course, but it needs to be combined with an appreciation of what is being achieved here. Een oriëntering van de markt is natuurlijk goed, maar graag ook met erkenning van wat we hier presteren. In view of the regional orientation of Objective 1, the criterion relating to national welfare is not suited to equal treatment. Het criterium van de nationale welvaart is, gelet op de regionale oriëntering van doelstelling 1, niet geschikt om die gelijke behandeling te garanderen.

Ordbok