holländska-engelska översättning av tanken

fuel
uk
If a tax were imposed on air fuel within the EU but not outside it, this would lead to refuelling outside the Union. Als er binnen de Europese Unie belasting op kerosine wordt geheven, maar buiten de Europese Unie niet, zal dit leiden tot het tanken buiten de Unie. Not only that, but they attach additional tanks to their lorries so as to be able to fill up with enough fuel to make their journeys that much more profitable. En niet alleen dat, men voorziet de vrachtwagens van extra tanks om zoveel te kunnen tanken dat de reis extra voordelig wordt. Does she not feel that this undermines the whole principle of a common market, with lorries driving out of their way to get the cheap fuel there? Is zij niet van mening dat het hele principe van de gemeenschappelijke markt wordt ondermijnd als vrachtwagens een omweg maken om daar goedkoop te tanken?
gas
us
A lot of gas had escaped from the cylinderThe atmosphere is made up of a number of different gasesGas-fired power stations have largely replaced coal-burning ones