holländska-engelska översättning av trouwens

by the wayHow many refugees, by the way? Hoeveel vluchtelingen trouwens?This is often the case, by the way. Dat komt trouwens wel vaker voor. Mr Schnellhardt, by the way, is a medic too. De heer Schnellhardt is trouwens ook arts.
then
us
Then consumers are demanding multi-brand dealerships. De consumenten vragen trouwens ook om autohandelaars die meerdere merken verkopen. We then notice the implications in connection with this report. Dat zullen wij trouwens ook inhoudelijk merken aan dit verslag. Then we could discuss Everything but Arms at length, Madam President. Wij kunnen trouwens nog heel lang doorpraten, mevrouw de Voorzitter, over everything but arms.