holländska-engelska översättning av vakantie

holiday
us
The pigs did not go on holiday. De varkens gingen jammer genoeg niet op vakantie. But the Commission was on holiday. Maar de Commissie was op vakantie... I was on holiday, bathing at the seaside. – Ik was op vakantie, aan zee.
vacation
us
And we weigh up the cost of a child against the cost of getting ahead or a social life or a car or a house or a vacation. En we wegen de kosten van een kind af tegen de kosten van hogerop komen of een sociaal leven of een auto of een huis of een vakantie. Mr President, when during the vacation I watched the news, I felt powerless when I saw the human suffering that went on every day. - Mijnheer de Voorzitter, toen ik tijdens mijn vakantie naar het nieuws keek, voelde ik mij machteloos bij het zien van al dat menselijke leed, dat elke dag maar doorging. Since everyone is about to go off on vacation and the Council will not be dealing with this until September, I thought it would be appropriate to raise the issue at this point. Aangezien iedereen op het punt staat op vakantie te gaan en de Raad zich niet eerder dan in september over dit vraagstuk zal buigen, leek het me goed dit punt nog even aan de orde te stellen.

hiatus
us
Hiatus aorticus is an opening in the diaphragm through which aorta and thoracic duct pass.Words like reality and naïve contain vowels in hiatus.
time offIt is not time off, it is not holiday; this is work that people are doing. Het gaat toch niet om vrije tijd en ook niet om vakantie. Het gaat gewoon om werk. Ive got some time off next week, so maybe we could meet up then?