holländska-engelska översättning av vernietigen

destroy
us
You will destroy our environment. U zult ons milieu vernietigen. Such relocations often destroy jobs. Deze bedrijfsverplaatsingen vernietigen vaak werk. Man can destroy much faster than build. De mens kan sneller vernietigen dan opbouwen.
abolish
us
Abolishing these would end up destroying the CAP or changing it into a policy devoid of any opportunity to help modernise agriculture and boost its competitiveness. Het afschaffen hiervan zou het GLB vernietigen, of het veranderen in een beleid dat niet in staat is de landbouw te helpen moderniseren of het concurrentievermogen te vergroten. Slavery was abolished in the nineteenth century

annihilate
us
The Cold War resulted in insane nuclear armament, which could annihilate all of humanity. De Koude Oorlog heeft geleid tot een waanzinnige kernwapenwedloop, die de hele mensheid kan vernietigen. The political parties deny each other’s right of existence and would ideally like to annihilate one another for good. De politieke partijen ontkennen elkaars bestaansrecht en zouden elkaar het liefst voor eeuwig willen vernietigen. The choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world. De keuze is eenvoudig: zelf het terrorisme vernietigen of toelaten dat het terrorisme onze wereld vernietigt.
destruct
us
This would lead to the destruction of further jobs. Dat zou nog meer werkgelegenheid vernietigen. There will be no destruction of one side or the other. Het mag niet zo zijn dat de ene partij de andere probeert te vernietigen.In those cases, the automatic destruction of batches should not be an option. Van automatisch vernietigen van partijen dient in deze gevallen geen sprake te zijn.
extinguish
us
Political systems can subjugate wills and extinguish individuality but they can never quench the desire to be free. Politieke systemen kunnen de wil van mensen onderdrukken en de individualiteit doven, maar zij kunnen nooit de wens om vrij te zijn vernietigen. She extinguished all my hopes.They intended to extinguish the enemy by force of numbers
gutbeer gutI have a funny feeling in my gutYou should take Intro Astronomy: its a gut
immolate
nix
us
Nix the last order – the customer walked out

nullify
us
The contract has been nullified.
quash
us
The army quashed the rebellion.
scupperThe bad media coverage scuppered his chances of being elected
witheringThe D-Day troops came under withering fireThe playboy seemed oblivious to his withering fortune as he continued in his decadent lifestyleJanes mother in law gave her a withering look