holländska-engelska översättning av versturen

dispatch
us
We must act with dispatch in this matter
post
us
This is why all public post-boxes should be closed and it should only be possible to send letters at the post-office following official verification of ID. Alle openbare brievenbussen dienen dan ook te worden afgesloten, het versturen van brieven moet voortaan alleen nog op het postkantoor mogelijk zijn na identiteitscontrole van overheidswege. Sending information used to mean putting it in the post and waiting around for it to arrive; now email gets to where it is going in different parts of the world in seconds. Het versturen van informatie vereiste vroeger het op de post doen en het wachten op verzendingen, terwijl e-mail in enkele seconden over de hele wereld kan worden verstuurd. Post no bills.

remitto remit the performance of an obligation
send
us
You cannot even send e-mail if the recipient does not want it. Men mag ook geen e-mail versturen als de ontvanger dat niet wil. Sending spam and deliberately creating disorder and malfunctions must be made punishable. Het versturen van spam en het opzettelijk veroorzaken van andere verstoringen moeten strafbaar worden gesteld. Let us avoid sending our time bombs and dangers to other parts of the world. Laten wij onze bommen en gevaren niet naar elders versturen.