holländska-engelska översättning av zeldzaamheid

rarity
us
Natural disasters are no longer a rarity in Europe. Natuurrampen zijn tegenwoordig in Europa geen zeldzaamheid meer. The rarity of these diseases does not admit of a proper, thorough approach in any one of our Member States. Door de zeldzaamheid van deze ziekten is namelijk een goede en volledige aanpak in geen enkele van onze lidstaten haalbaar. Owing to their rarity, there is a delay in diagnosis, which means waiting for 1 to 5, or even up to 6 years. Gezien de zeldzaamheid wordt de diagnose dikwijls pas heel laat gesteld, vaak pas na 1 tot 5 en soms zelfs 6 jaar.