holländska-engelska översättning av zich herinneren

remember
us
Another date Poles remember is 17 September 1939. Een andere datum die de Polen zich herinneren is 17 september 1939. You will remember that they were arrested on 8 November 2001. U zult zich herinneren dat zij op 8 november 2001 werden gearresteerd. In 1997, in the case of BSE, you will remember that 100% was paid. U zult zich herinneren dat er in 1997, in het geval van BSE, 100 procent betaald werd.
recall
us
That, the House will recall, has been achieved almost from a standing start. Het Parlement zal zich herinneren dat er, toen wij aan deze operatie begonnen, nog praktisch niets was. You will recall that many hundreds of migrants perished off the Libyan coast. U zult zich herinneren dat er toen honderden migranten waren omgekomen voor de Libische kust. Colleagues will recall that we dealt with this matter in urgent procedure in October. De collega' s zullen zich herinneren dat wij deze kwestie in oktober in een urgentieprocedure hebben behandeld.