holländska-finska översättning av blad

lehtiMielestäni on tullut kuitenkin aika kääntää menneisyyden lehti ja katsoa tulevaisuuteen. Maar ik denk dat de tijd is gekomen om de bladzijde over het verleden om te slaan en naar de toekomst te kijken. Kypros on Afroditen saari, nykyrunoilijan mukaan kullanarvoinen mereen heitetty vihreä lehti. Cyprus is het eiland van de godin Aphrodite, of zoals de moderne dichter zegt: 'een goudgroen blad op de golven van de zee?. Ugandan seksuaalivähemmistöjen yhdistyksen SMUGin perustajajäsenenä Rolling Stone -niminen lehti tuomitsi hänet, ja hän voitti lehden vastaisen oikeustaistelun. Als medeoprichter van SMUG, Sexual Minorities Uganda, werd hij veroordeeld door het boulevardblad Rolling Stone, en hij won de rechtszaak tegen dit blad.
arkkiNooan arkki

sivuOlemme tänään helpottuneita, mutta uusi sivu on käännetty. Nu zijn wij opgelucht, maar er is een bladzijde omgeslagen. Euroopan historian kirjassa käännettiin uusi sivu. Er werd een nieuwe bladzijde opgeslagen in het boek van de Europese geschiedenis. Se homma meni sivu suun.
jatko
jatkokappale
jatkolevy
lapaVedä lapoja yhteen nostovaiheessa.syöttää lapaanPossun lapa oli tänään tarjouksessa.
lehtilapa

levyCD-levy, LP-levy, DVD-levy
paperiarkkiKansainväliset paperiarkkien koot on määritelty ISO 216 -standardissa.
terä

Ordbok