holländska-finska översättning av geraakt

liikuttunutOlen hyvin otettu, sanoisinpa jopa hyvin liikuttunut. Ik ben zeer geraakt, ik zou zelfs zeggen zeer ontroerd. Niinpä pyydän herra Kinnockia olemaan sydänjuuriaan myöten liikuttunut minun ongelmastani ja yrittämään tehdä asialle jotain. Ik hoop dat ik bij de heer Kinnock een gevoelige snaar heb geraakt en dat hij zal trachten iets aan mijn probleem te doen. En pysty sanoin ilmaisemaan, miten syvästi liikuttunut olen sanoistanne. Ik voel mij diep geraakt door uw woorden en dan druk ik mij nog voorzichtig uit.

Ordbok