holländska-finska översättning av omvormen

muuttaaVoimme muuttaa sen mahdollisuudeksi tai voimme vahingoittaa monia ihmisiä käsittelemällä sitä väärin. We kunnen deze uitdaging omvormen tot een kans of het probleem verkeerd aanpakken en daardoor veel mensen nadeel berokkenen. On aivan selvää, että meidän täytyy muuttaa vanhat sosiaalimenomallit uusiksi taloudellisiksi ja sosiaalisiksi mahdollisuuksiksi. Het is heel duidelijk dat we oude maatschappelijke uitgavenpatronen moeten omvormen tot een stelsel van nieuwe economische en sociale mogelijkheden. Jos tavoitteenne on tämä - tuhota EU:n teollisuus ja maatalous sekä muuttaa mantereemme alikehittyneeksi talousalueeksi - tehkää niin kuin pääjohtaja Lamy sanoo. Als dat is wat u voor ogen staat - de Europese industrie en landbouw te gronde richten en ons continent omvormen tot een economisch onderontwikkeld gebied - doet u dan wat de heer Lamy u zegt.
muuttua

Ordbok