holländska-finska översättning av wreed

julmaTämä on mielivaltainen, julma ja vainoharhainen järjestelmä. Dit is een willekeurig, wreed en paranoïde regime. Järjestelmä oli käsittämättömän julma, mikä selvisi minulle heti alussa. Het was een onvoorstelbaar wreed systeem, dat ik uit eigen ervaring ken. Heitä siellä odottava kohtalo on niin julma, ettei sitä voi edes kuvitella. Het lot dat vluchtelingen daar wacht is zo wreed dat het je voorstellingsvermogen te boven gaat.
ankaraOlit liian ankara hänelle.Minulla oli lapsena ankara kasvatus.Se oli ankara kilpailu.

kovaEpäoikeudenmukaisuutta vastustavan kansalaisen kohtalo on kova ja julma tämän päivän Pakistanissa. Het lot van een burger die zich tegen onrecht verzet is hard en wreed in het Pakistan van vandaag. Se on iskenyt kovaa maanosaamme ja sen kansalaisia, se aiheuttaa valtavia sosiaalisia ja inhimillisiä vaikeuksia, ja valitettavasti Kreikka on tästä kova ja häpeällinen esimerkki. Zij treft ons continent en de bevolking keihard, veroorzaakt immense sociale en persoonlijke problemen en Griekenland is hier helaas een wreed en voor ons beschamend voorbeeld van. Kivi on kovaa kauttaaltaan
raakaTartarpihvi on raaputettua raakaa lihaa.
tyly

Ordbok