holländska-franska översättning av consistent

uniforme
Nous voulons avoir grâce à lui une politique étrangère cohérente et uniforme. Via hem of haar willen we komen tot een consistent en gemeenschappelijk buitenlands beleid.
cohérent
Cela est-il cohérent, Monsieur le Commissaire? Is dat consistent, mijnheer de commissaris? Soyez cohérents, Mesdames et Messieurs! Wees consistent, dames en heren! Sinon, nous ne sommes pas cohérents. Doen we het anders, dan zij we niet consistent bezig.

homogèneNous avons également réfléchi au meilleur moyen de garantir que toutes nos politiques envers le Belarus soient cohérentes et homogènes. We hebben ook bekeken hoe wij ons beleid jegens Wit-Rusland het beste consistent en coherent kunnen maken. Notre groupe n'est pas sûr que la solution proposée par la commission juridique soit homogène ni logique sur le principe. In onze fractie heest onzekerheid over de vraag of het door de Commissie juridische zaken ingediende alternatief in principe wel consistent en consequent is.