holländska-franska översättning av geloofsovertuiging

crédo
religion
Je suis laïque, je n’ai en aucun cas envie de heurter telle ou telle religion ou croyance. Ik ben niet godsdienstig, maar ik voel in geen geval de behoefte enige religie of geloofsovertuiging aan te vallen. Dans aucun État membre la religion du titulaire d'une carte d'identité n'est mentionnée sur ladite carte. In geen enkele lidstaat wordt de geloofsovertuiging van de houder van de identiteitskaart vermeld op die kaart. Dans quels États membres de l'Union la mention de la religion, considérée comme élément de l'identité des citoyens, est-elle obligatoire ? In welke lidstaten van de Unie wordt de geloofsovertuiging op het identiteitsbewijs vermeld?