holländska-franska översättning av gevangenschap

captivitéAu moins 137 personnes sont mortes en captivité. Minstens 137 mensen zijn in gevangenschap omgekomen. Si elles ont des enfants, ceux-ci peuvent passer leur vie entière en captivité. Als ze kinderen hebben, brengen die mogelijk hun hele leven in gevangenschap door. Comme tout un chacun peut se l'imaginer, chaque jour supplémentaire de captivité est synonyme de souffrances terribles pour Shalit et sa famille. Zoals ieder van ons zich kan voorstellen, betekent elke extra dag in gevangenschap verschrikkelijk lijden voor Shalit en zijn familie.
détentionLes conditions de détention sont pénibles. De omstandigheden van hun gevangenschap zijn zwaar. Détention d'opposants politiques au Belarus (vote) Gevangenschap van politieke tegenstanders in Wit-Rusland (stemming) Détention d'opposants politiques au Belarus (débat) Gevangenschap van politieke tegenstanders in Wit-Rusland (debat)

emprisonnementBirmanie: emprisonnement continu de détenus politiques Birma: gevangenschap van politieke gevangenen Oppression, emprisonnement, chômage et censure! Onderdrukking, gevangenschap, werkloosheid en censuur! Birmanie: emprisonnement continu de détenus politiques (vote) Birma: gevangenschap van politieke gevangenen (stemming)

Ordbok