holländska-franska översättning av herdenking

commémorationCommémoration et souhaits de bienvenue Herdenking en officiële verwelkomingCommémoration du soulèvement hongrois en 1956 Herdenking van de Hongaarse opstand van 1956 Commémoration du soulèvement hongrois en 1956 (vote) Herdenking van de Hongaarse revolutie van 1956 (stemming)
mémoire
La reconnaissance du génocide tsigane est donc un véritable acte de mémoire. Daarom is de erkenning van de genocide op Roma een werkelijke daad van herdenking. Je vous demande d'accepter d'insérer la "vérité": réconciliation avec vérité et mémoire. Stem er alsjeblieft mee in dat 'waarheid' wordt ingevoegd: verzoening zonder waarheid en herdenking is niet mogelijk. En outre, le paragraphe sur le devoir de mémoire de l'holocauste a été conservé dans le texte. Bovendien werd de paragraaf over de herdenking van de Holocaust in de tekst gehandhaafd.