holländska-franska översättning av hongaars

hongrois
Si vous le permettez, je vais à présent poursuivre en hongrois. Als u het goed vindt, ga ik nu verder in het Hongaars. Et, Monsieur Farage, je voudrais vous citer un dicton hongrois. En, meneer Farage, ik wil voor u graag een Hongaars gezegde aanhalen. Les canaux sont le 12 pour le tchèque, le 13 pour le hongrois et le 14 pour le polonais.(1) Het Tsjechisch kunt u beluisteren op kanaal 12, het Hongaars op kanaal 13 en het Pools op kanaal 14. (1)
HongroiseNi de garantir un enseignement universitaire en langue hongroise. Om bij het geven van hoger onderwijs het Hongaars te gebruiken. En tant que Hongroise, je voudrais aborder en quelques mots la question de la minorité hongroise en Roumanie. Als Hongaar wil ik graag ook een paar woorden zeggen over de Hongaarse minderheid in Roemenië. Quelques faits: la minorité hongroise compte environ 700 écoles dont l'enseignement se fait en langue hongroise. Ik zal een paar feiten noemen. De Hongaarse minderheid heeft ongeveer 700 scholen waar in het Hongaars wordt lesgegeven.