holländska-franska översättning av lichaam

corps
Si une partie du corps est blessée, tout le corps a mal. Als een deel van het lichaam pijn lijdt, lijdt heel het lichaam pijn. Le corps humain n'est pas une marchandise. Het menselijk lichaam is geen handelswaar. Elles la défendront avec leur corps. Ze zullen het met hun lichaam verdedigen.
cadavre
Notre Parlement n'a pas réagi et son cadavre fut retrouvé mi-mars. Het parlement heeft niet gereageerd en zijn lichaam werd midden maart gevonden. Mais le cadavre commence à sentir mauvais, et plus on tardera à l'enterrer, plus l'odeur sera nauséabonde. Maar het lichaam begint te stinken en hoe langer het boven de grond blijft, hoe erger de stank zal worden. Les terroristes palestiniens qui ont piraté l'Achille Lauro - une opération au cours de laquelle ils tuèrent un vieil homme juif et jetèrent son cadavre par-dessus bord - ont exigé sa libération. De vrijlating van Kuntar werd geëist door de Palestijnse terroristen die de "Achille Lauro” kaapten, waarbij ze een oudere joodse man vermoordden en zijn lichaam overboord gooiden.