holländska-franska översättning av ontwikkelaar

concepteurNous remercions les ingénieurs et les concepteurs européens. Onze dank gaat uit naar de Europese technici en ontwikkelaars. En réalité, le tyran du Tigre s' intéresse uniquement à un certain type de scientifique : le concepteur d' armes de destruction de masse. In feite is de tiran aan de Tigris slechts in één bepaald type wetenschapper geïnteresseerd: de ontwikkelaar van massavernietigingswapens. L'argument de la Commission - mais également celui des concepteurs de cette technologie - c'est que les scanners corporels constituent une alternative à la fouille au corps. Het argument van de Commissie - maar ook van de ontwikkelaars van deze technologie - is dat body scanners als alternatief voor fysieke fouillering zijn bedoeld.
créateur

développateur
développeurRappelez-vous que si un code source est ouvert pour les développeurs, il l'est aussi pour les intercepteurs. Er dient namelijk bedacht te worden dat indien de broncode toegankelijk is voor ontwikkelaars, deze ook toegankelijk is voor onderscheppers. L'Europe est un fer de lance de la culture de la technologie de l'information: 71% des développeurs de logiciels libres travaillent en Europe pour seulement 13% aux États-Unis. Europa heeft het voortouw als het om de informaticacultuur gaat: 71 procent van de ontwikkelaars van vrije software werkt in Europa, en slechts 13 procent in Amerika.

Ordbok