holländska-franska översättning av parma

ParmeParme nous montre peut-être un chemin possible. Parma zal daarbij misschien als baken kunnen fungeren. Par exemple: il est possible de comparer un jambon de Parme avec un autre jambon de Parme, mais non pas un jambon de Parme avec une mortadelle de Viareggio. Om een voorbeeldje te geven: Parma-ham mag je met Parma-ham vergelijken, maar je kunt geen Parma-ham met "mortadella" van Viareggio vergelijken. "Parmesan" signifie "de Parme", et non pas d'Australie ou des États-Unis. Il en va de même pour toutes les autres indications géographiques européennes. 'Parmesan' betekent 'uit Parma', en niet 'uit Australië' of 'uit de VS', wat geldt voor alle Europese geografische aanduidingen.

Ordbok