holländska-franska översättning av precies

précis
Et c'est précisément ce que les gens ont fait. Dat was precies wat de mensen deden. Concernant la TVA, je souhaite être précis. Wat betreft de BTW, wil ik precies zijn. C'est précisément ce que nous avons entrepris de faire. Dat is precies wat we hebben geprobeerd.
exact
C'est exactement ce à quoi on est en droit de s'attendre. Dit sluit precies aan bij de verwachtingen. C'est exactement comme cela que l'UE doit fonctionner. Dit is precies de manier waarop de EU zou moeten werken. J'ai dit exactement le contraire. Wat ik zei was feitelijk precies het tegenovergestelde.

c’est cela
exactement
C'est exactement ce à quoi on est en droit de s'attendre. Dit sluit precies aan bij de verwachtingen. C'est exactement comme cela que l'UE doit fonctionner. Dit is precies de manier waarop de EU zou moeten werken. J'ai dit exactement le contraire. Wat ik zei was feitelijk precies het tegenovergestelde.
justement
Peut-être est-ce cela le problème justement. En dat zou nu precies het probleem kunnen zijn. Mais c'est justement là que le bât blesse. Maar hier wringt precies het schoentje. Sur ce dernier point, l'espace baltique laisse justement beaucoup à désirer. Dit laatste punt laat precies in het Oostzeegebied veel te wensen over.
précisément
Et c'est précisément ce que les gens ont fait. Dat was precies wat de mensen deden. C’est précisément ce qui a été fait. En dat is precies wat het heeft gedaan. L’Irak est précisément dans cette situation aujourd’hui. Irak bevindt zich op dit moment in precies die situatie.
proprement
Une démocratie patronnée par la Russie sera obligatoirement limitée, comme elle l’est en Russie proprement dite. Democratie onder Russisch beschermheerschap kan niet anders dan halfbakken zijn, precies zoals in Rusland zelf.