holländska-franska översättning av traject

ligne
Les chemins de fer autrichiens utilisent cette ligne cinq fois par jour. De Oostenrijkse spoorwegen rijden inmiddels vijf keer per dag over dit traject. Quelques kilomètres plus loin sur la ligne se trouve Hatfield, théâtre d'un accident meurtrier il y a seulement 18 mois. Enige kilometers verder op het traject, in Hatfield, vond nog maar anderhalf jaar geleden een dodelijk ongeval plaats. Le trafic sur l' axe Vérone-Munich augmente, mais la ligne ferroviaire actuelle n' est exploitée qu' à hauteur d' un tiers de ses capacités. Het verkeer langs het traject Verona-München neemt toe, maar de huidige spoorlijn wordt slechts voor een derde van de capaciteit gebruikt.
trajet
Aujourd'hui, nous sommes parvenus au terme d'un long trajet. Vandaag zijn wij aan het eind van een lang traject gekomen. Pour le restant du trajet, les 65 centimes d'euro peuvent être déduits. Voor de rest van het traject moet je die 65 eurocent ervan aftrekken. Cinq membres de notre groupe ont effectué l'intégralité du trajet, soit 530 km. Vijf leden van onze groep hebben het volledige traject gedaan, vijfhonderddertig kilometer.