holländska-franska översättning av tunesische

TunisienPourquoi le gouvernement tunisien tarde-t-il tant à répondre au rapport de l'ONU? Waarom heeft de Tunesische regering zolang nodig om op het VN-rapport te reageren? Le peuple tunisien a besoin de soutien dans l'élaboration d'institutions d'État fonctionnant correctement. Het Tunesische volk heeft behoefte aan steun bij de opbouw van functionele overheidsinstellingen. Et, enfin, un citoyen tunisien aurait été intimidé. Ten slotte zou een Tunesische burger zijn geïntimideerd.
TunisienneNous avons demandé des gestes clairs de la part des autorités tunisiennes. Wij hebben om bepaalde gebaren van Tunesische kant gevraagd. En outre, il est nécessaire de renforcer la coopération avec les autorités tunisiennes. Verder moet de samenwerking met de Tunesische autoriteiten worden versterkt. Bien qu'on ne m'ait pas dit qu'une délégation tunisienne était présente, ses membres ont fait signe de la main lorsque vous les avez mentionnés. Ik wist niet dat er een Tunesische delegatie aanwezig was, maar zij wuifden toen u dit zei.

Ordbok