holländska-franska översättning av verdrag

pacte
Ce n'est pas le pacte de stabilité et de croissance, Madame Berès, qui ajoute quelque chose au traité. Het pact voor stabiliteit en groei, mevrouw Berès, voegt niets toe aan het Verdrag. Nous invitons la Chine à ratifier le pacte international relatif aux droits civils et politiques des Nations unies. We roepen China op het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten van de Verenigde Naties te ratificeren. L'Indonésie n'a pas adhéré au Pacte sur les droits civils et politiques. Indonesië heeft het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten niet geratificeerd.
traitéLe traité en vigueur, c'est le traité de Nice. Het Verdrag van Nice is het verdrag dat van kracht is. Cela, c'est le traité, rien que le traité, mais tout le traité. Dat is het Verdrag, niets anders dan het Verdrag, maar dan ook het hele Verdrag. Il s'agit d'un traité tout neuf et de bonne qualité. Het is een nieuw Verdrag en een goed Verdrag.