holländska-franska översättning av voedsel

nourriture
Nourriture fraîche et nourriture saine ne vont pas forcément main dans la main. Vers voedsel en veilig voedsel blijken niet altijd hand in hand te gaan. On leur dit : de la nourriture contre du pétrole. De Irakezen mogen olie voor voedsel uitwisselen. Il ne saura pas qu'il a consommé de la nourriture génétiquement modifiée. Zij hebben er geen idee van dat zij GG-voedsel geconsumeerd hebben.
aliment
Nous refusons, en tant que consommateurs, de manger des aliments contaminés. Als consumenten willen we geen giftig voedsel eten. Il faut exclure les médicaments de l'alimentation. Geneesmiddelen moeten gescheiden blijven van voedsel. L'on ne sera jamais trop prudent concernant l'alimentation. Met voedsel kan men niet voorzichtig genoeg zijn.

alimentationIl faut exclure les médicaments de l'alimentation. Geneesmiddelen moeten gescheiden blijven van voedsel. L'on ne sera jamais trop prudent concernant l'alimentation. Met voedsel kan men niet voorzichtig genoeg zijn. On ne joue pas avec l'alimentation. Voedsel is iets waarmee we niet kunnen spelen.
alimentsNous refusons, en tant que consommateurs, de manger des aliments contaminés. Als consumenten willen we geen giftig voedsel eten.
bouffe
fripé
manger
En principe, il y a à manger pour tout le monde. Er is in principe voedsel voor iedereen. Nous refusons, en tant que consommateurs, de manger des aliments contaminés. Als consumenten willen we geen giftig voedsel eten. Les jeunes femmes ne devraient-elles pas pouvoir manger normalement? Moeten jonge vrouwen geen gewoon voedsel kunnen eten?
nutriment