holländska-franska översättning av was

cire
On apprécie les abeilles que pour le miel et la cire qu'elles fabriquent, et c'est bien insuffisant. De bijen worden beoordeeld aan de hand van wat ze aan honing en was leveren en dat is veel te weinig. C'est pourquoi je voudrais attirer votre attention sur ce sujet aujourd'hui, car nous considérons généralement les abeilles sous l'angle du miel, de la propolis ou de la cire. Daarom wil ik vandaag uw aandacht vestigen op dit thema. Meestal kennen we bijen namelijk alleen van honing, propolis en was. En 2009, la production s'est élevée à 6 654 tonnes de miel et 235 tonnes de cire d'abeilles, ce qui représente 1,9 % de la production de miel de l'UE, qui s'élève à 351 000 tonnes. In 2009 bedroeg de productie 6 654 ton honing en 235 ton was, dat is 1,9 procent van de 351 000 ton honing die in de EU werd geproduceerd.
blanchissage

blanchisserie
cirage
fart
glaçage
lavage
lessive
C’est lorsqu’on utilise la même quantité de lessive pour un kilo et pour cinq kilos de linge que la véritable pollution de l’environnement se manifeste. Hij kan echter niet bepalen hoe men met wasmiddelen en detergentia om moet gaan. Wie voor een kilo was evenveel waspoeder gebruikt als voor vijf kilo, die vervuilt het milieu. En 1989, la Commission a par exemple convenu avec l'industrie que la composition des produits chimiques devait être indiquée sur l'emballage des produits d'entretien et les lessives. Reeds in 1989 sprak de Commissie bijvoorbeeld met de industrie af dat de aanwezigheid van chemische stoffen op de verpakking van was- en schoonmaakmiddelen vermeld moet worden.

linge
La quantité de linge et la saleté influencent elles aussi le dosage. Ook de hoeveelheid was en de mate van bevuiling zijn van invloed op de dosering.
patine
sous-couche
vernis