holländska-franska översättning av zeef

claie
cribleEst-ce le texte du Conseil de Naples qui a été présenté à Naples ou ce qu’il en reste, après avoir été passé au crible lors du sommet de Bruxelles? Is dat de tekst die bij de Raad van Napels op tafel lag, of wat er van die tekst over was nadat hij door de Raad van Brussel door de zeef was geperst?

passoireL'embargo sur les armes est une véritable passoire. Het wapenembargo blijkt een complete zeef te zijn. Veuton vraiment donner l'image d'une Europe passoire? Wil men echt dat er een beeld ontstaat van een Europa als een zeef? La grande passoire européenne est de plus en plus réelle. Europa wordt steeds meer een grote zeef.
tamis

Ordbok