holländska-italienska översättning av daarheen

ciNe discuteremo nuovamente a Pechino, poiché dopo questo impegno mi recherò direttamente in Cina, così ritorneremo su tali questioni. We zulllen het nog eens in Peking bespreken, aangezien ik direct hierna daarheen ga, zodat we deze onderwerpen daar nog eens zullen aankaarten. Giustamente abbiamo invertito la nostra politica di aiuti alimentari, abbiamo smesso di inviare laggiù le nostre eccedenze, ma ciò nonostante in quella regione non c' è nulla da comperare. Wij hebben terecht onze voedselsteunpolitiek omgegooid, niet onze surplus daarheen maar kijk of er in die regio iets op te kopen is. Signor Presidente, l'aspetto esteriore di Mosca risulta sempre meno attraente e ogni volta che ci torno vedo edifici dalle facciate rinnovate. Mijnheer de Voorzitter, uiterlijk wordt Moskou voortdurend aantrekkelijker. Telkens als ik daarheen reis, stel ik vast dat alweer een aantal gevels zijn gerenoveerd.
viE' in viaggio mentre vi sto parlando. Terwijl ik hier spreek, is hij onderweg daarheen.Non ritengo accettabile la proposta di imputare i costi solo alle navi che si recano nei mari in oggetto. Ik accepteer niet dat we de schepen die specifiek daarheen gaan, geld in rekening brengen. I fondi e gli aiuti inviati ad Haiti devono giungere a destinazione rapidamente. Het is belangrijk dat het geld en de hulp die wij daarheen sturen snel op de plaats van bestemming komen.

Ordbok