holländska-italienska översättning av reinigen

pulire
purificareNon vi è detto migliore. Infatti, un maggiore interscambio informativo sull'inquinamento atmosferico, seppur positivo, non basta da solo a purificare l'aria che respiriamo. Dat geldt wel in het bijzonder voor deze kwestie, want meer informatieuitwisseling over luchtvervuiling, op zich een positief gegeven, is niet voldoende om de lucht die we inademen, te reinigen.

ripulireAd ogni modo ci auguriamo che la prossima Commissione assuma appieno le proprie responsabilità al fine di ripulire queste stalle di re Augia. In elk geval wensen wij dat de Commissie die er aan komt volledig haar verantwoordelijkheid opneemt om deze augiasstal te reinigen. Oggi l'unico modo per ripulire le stalle di Augìa è quello di creare un'autentica Europa democratica e trasparente. Door deze lakse houding hebben de Europese lidstaten de eenwording in gevaar gebracht. We kunnen de Augiasstal alleen reinigen als we een democratisch en transparant Europa opbouwen.